RESULTADOS:


Como no ano anterior, o elenco da saga Maze Runner participou do programa Despierta America, exibido pelas manhãs nos Estados Unidos, para divulgar o segundo filme da saga. Dylan O’Brien, Kaya Scodelario, Rosa Salazar e Giancarlo Esposito conversaram com a apresentadora Karla Martínez sobre Prova de Fogo e revelaram algumas curiosidades sobre as filmagens. Assista abaixo, legendado pela nossa equipe.

As fotos do elenco durante a participação no programa estão disponíveis na nossa galeria de fotos! Veja clicando nas miniaturas a seguir:

Publicado por Arthur Aguilhar em 18.10

Durante a temporada de divulgação do filme Prova de Fogo em setembro, Dylan O’Brien participou do programa esportivo MLB Central. Fã declarado dos Mets, o ator se divertiu narrando os melhores momentos do jogo do time pelo qual torce desde criança, além de falar sobre a continuação da saga Maze Runner. Assista ao vídeo legendado pela nossa equipe:

Publicado por Arthur Aguilhar em 18.10

Dylan O’Brien e Kaya Scodelario concederam entrevista à FOX 4 News, onde falaram sobre os fãs, Maze Runner: Prova de Fogo e muito mais.

Confira a entrevista legendada:

Publicado por Ana Paula Souza em 10.10

Como todos sabem, tornou-se viral a notícia de que o elenco de Maze Runner: Prova de Fogo teria “roubado” artefatos nativos pertencentes ao Diamond Tail Ranch. A fim de esclarecer a situação, a 20th Century Fox emitiu uma declaração aberta e confirmou que estava investigando a história de perto.

Caso você não esteja sabendo do acontecimento, – ou provavelmente teve um blackout essa semana – vamos explicar detalhadamente a situação.

No dia 15 de setembro, Dylan dava continuidade em sua intensa agenda, na semana de divulgação do filme que da a sequência na franquia Maze Runner. Durante sua passagem ao programa Live! with Kelly and Michael, o ator contou algumas histórias do processo de filmagem, principalmente o curioso caso dos artefatos, o qual mais tarde se tornaria um escândalo.

Confira a entrevista legendada pela nossa equipe.

 

A reviravolta começou quando uma fã de 19 anos de idade, criou uma petição com o intuito de que todos os envolvidos no caso pedissem desculpas.

“Eu assisti a entrevista de Dylan e me desapontou quando ele mencionou como ele e outros membros do elenco perturbaram o local e pegaram algumas coisas dele. Direitos nativos americanos são importantes para mim e ouvir alguém o qual você tem muito respeito, ignorar completamente a cultura de outra pessoa e os direitos humanos básicos de maneira desrespeitosa, foi uma grande decepção para mim. Acredito que muitos outros fãs estão desapontados e zangados, também.”

A sua ideia transformou-se em uma proporção inimaginável, gerando uma polêmica em escala mundial. Para se ter uma noção, quando começou a sair indícios dessa petição em sites (06), havia mais de 35 mil assinaturas… Já hoje (09), há mais de 56 mil internautas a favor da sua causa.

Todo esse barulho incomodou, de certa forma, o estúdio responsável pelo filme, 20th Century Fox. Investigando toda a situação de perto, a Fox divulgou ontem (08), um comunicado oficial a respeito do ocorrido, revelando que nenhum artefato histórico foi retirado do Diamond Tail Ranch.

Twentieth Century Fox e toda a produção de Scorch Trials tem profundo respeito pela cultura indígena local e do ambiente e sentimos muito que quaisquer ações ou declarações de pessoas envolvidas na produção levou a qualquer sugestão de que nossas intenções eram todas, menos respeitosas ou que algo foi retirado da área.”

Por respeito a imagem do Dylan e aos nativos americanos, o Dylan O’Brien Brasil não se posicionará sobre este assunto.

Fonte

Publicado por Juliane Brizola em 09.10

Legendamos mais uma entrevista que o elenco de Maze Runner: Prova de Fogo concedeu durante as divulgações do filme.

Confiram o que Dylan O’Brien, Kaya Scodelario, Thomas Brodie-Sangster, Ki Hong Lee e Dexter Darden conversaram com o portal IGN:

Tradução: Equipe Dylan O’Brien Brasil

Publicado por Caroline Nobue em 08.10

No último domingo (4), a BBC Radio 1 publicou em sua página um vídeo em que Dylan O’Brien faz uma lista das coisas que mais gosta no momento. O ator falou sobre sua música, seu filme e seu álbum favoritos, entre outras curiosidades. Assista abaixo, legendado pela nossa equipe:

Publicado por Arthur Aguilhar em 07.10

Dylan O’Brien e Kaya Scodelario concederam uma entrevista ao JoBlo, durante as divulgações do filme Maze Runner: Prova de Fogo.

Assistam o vídeo legendado:

Tradução: Equipe Dylan O’Brien Brasil

Publicado por Caroline Nobue em 02.10

Durante as divulgações do filme Maze Runner: Prova de Fogo, Dylan O’Brien participou do programa americano Live with Kelly and Michael, em Nova York.

Assistam a entrevista legendada:

Tradução: Equipe Dylan O’Brien Brasil

Publicado por Caroline Nobue em 28.09