RESULTADOS:


Em entrevista ao famoso site de fofocas TMZ, Dexter Darden – ator de “Maze Runner” – revelou alguns detalhes sobre o estado de Dylan O’Brien, acidentado no set do último filme da franquia, “A Cura Mortal”, que teve suas gravações adiadas por tempo indeterminado. Confira a nota publicada pelo site, seguida do vídeo e sua tradução:

Nós conversamos com Darden, que nos fez saber tudo sobre o que exatamente aconteceu durante o acidente no set de O’Brien e revela como seu amigo está se curando, e, especificamente… como seu rosto está. Seus fãs vão adorar isto.

Escute. Então você está na série Maze Runner?

Sim.

Então vocês estão…

Sim, quer dizer, nós adiamos a produção porque um dos nossos atores se machucou.

Sim.

No set.

Sim. Você estava no set quando isso aconteceu?

Não. Eu estava no Canadá, mas eu não estava fisicamente no set. Mas todos nós estávamos lá quando ele se machucou.

Como ele se machucou? O que aconteceu?

Ele só estava fazendo… ele estava fazendo uma manobra e houve um problema. Isso é realmente tudo que eu sou autorizado a falar, você me entende. Ele estava fazendo uma manobra. Você sabe, Dylan é um dos mais bem recomendados para fazer esses negócios, então, ele estava tentando fazer a manobra sozinho como ele sempre faz. E, bom, ele fez certo, ele executou tudo propriamente, mas foi um mau funcionamento dos cabos de aço, e, infelizmente aconteceu.

O que isso significa? Ele vai ficar parado? Vai interferir no filme?

Não, você sabe, eu acho que maioria das pessoas mencionaram que o Dylan está melhor. E, você sabe, nós devemos só apoiá-lo como amigos, colegas de elenco, nesse tempo que ele está se curando. O mais rápido possível que ele voltar, mais rápido nós vamos voltar, você sabe, voltaremos a gravar o terceiro filme de Maze Runner.

Eu ouvi rumores que ele havia quebrado o fêmur, você sabe o que ele quebrou?

Ele só machucou… Ele quebrou tipo uns três ossos em seu rosto. Sim, sim. Mas ele está se curando bem, fez uma cirurgia. Sim, você sabe, ele é bonito na verdade. Mas ele parece bem, você sabe, ele ainda está se curando. O mais rápido possível que ele estiver pronto, nós voltaremos ao trabalho.

Tradução e adaptação: Equipe Dylan O’Brien Brasil

Publicado por Arthur Aguilhar em 05.05

Isso mesmo, a produção do filme Maze Runner: A Cura Mortal foi suspensa por tempo indeterminado. Hoje (29), uma fonte divulgou ao site The Hollywood Reporter atualizações sobre a produção do filme. Após o acidente envolvendo o astro, Dylan O’Brien, as gravações estavam suspensas, mas era esperado um retorno breve, até a recuperação do protagonista. Porém, parece que o ator precisará de mais tempo para se recuperar do que o previsto. Confira a matéria traduzida na íntegra.

Produção de Maze Runner: A Cura Mortal suspensa por tempo indeterminado.

Em março, o ator Dylan O’Brien machucou-se durante as gravações de Maze Runner: A Cura Mortal após, aparentemente, ter caído inesperadamente de um veículo em movimento e ter sido atingido por outro. A produção do filme foi interrompida enquanto esperavam Dylan se recuperar de seus ferimentos, os quais incluíam “concussão, fratura facial e laceração”. Entretanto, os ferimentos do ator parecem ser mais sérios do que pensavam, uma vez que The Hollywood Reporter relatou que a Fox agora suspendeu a produção do filme para um futuro próximo.

Na época, a Fox acreditava que a pausa iria durar apenas algumas semanas e retomaria as filmagens no dia 9 de maio, mas as fontes do The Hollywood Reporter dizem que o elenco e a equipe técnica foram para casa e uma nova data dependerá da “recuperação de Dylan e da habilidade de reagrupar o elenco e a equipe técnica”. A publicitária de Dylan disse que “os ferimentos dele são bem sérios e ele precisa de mais tempo para se recuperar”, e um pronunciamento da Fox acrescentou “a principal sessão de fotos de Maze Runner: A Cura Mortal foi adiada a fim de permitir mais tempo a Dylan para se recuperar completamente de seus ferimentos. Desejamos a Dylan uma rápida recuperação e estamos ansiosos para retomar a produção o mais rápido possível.”

O lançamento do filme estava marcado para 17 de fevereiro de 2017, mas imagino que não irão continuar com essa data. É muito triste saber que os ferimentos dele são mais sérios do que imaginávamos, e como se recuperar desse tipo de ferimento não é fácil, tenho certeza que todos desejamos a Dylan O’Brien uma recuperação rápida e completa. Melhoras, cara!

Fiquem ligados no Dylan O’Brien Brasil para qualquer atualização sobre o assunto.

Tradução e Adaptação: Equipe Dylan O’Brien Brasil

 

 

Publicado por Juliane Brizola em 30.04

Dylan O’Brien foi visto ontem (26) por uma fã em Los Angeles, ao lado de sua mãe, Lisa O’Brien. Essa é a primeira aparição do ator após o acidente no set de gravações de Maze Runner: A Cura Mortal, ocorrido no dia 17 de Março. A fã disse que Dylan aparenta estar bem, e que usava um boné cobrindo sua testa, porém o tirou para mostrar para sua mãe. Segundo a fã, a testa parecia avermelhada, mas nada que aparente gravidade. Confira a foto abaixo:

As gravações de Maze Runner: A Cura Mortal retornam em 09 de maio e terminam em 26 de julho.

Publicado por Lara Bezerra em 28.04

Os atores Tyler Posey e Holland Roden compareceram ao MTV Movie Awards 2016 neste sábado (09), onde concederam entrevistas a sites americanos e falaram sobre o acidente do amigo e colega de elenco, Dylan O’Brien.

No tapete vermelho da premiação, Tyler Posey contou ao E! Online como ficou assustado ao saber do ocorrido. Confira o vídeo, a partir de 0:33:

TRADUÇÃO:

Tyler: “Eu não sei… Eu o respeito muito, eu o amo, não sei quanta informação ele quer que eu revele, mas foi uma manobra que deu errado em seu novo filme. Ele está bem, eu o amo, ele está bem, então… você sabe… foi muito assustador por um momento, fiquei muito preocupado por estar aqui e ele em Vancouver, então eu fiquei transtornado por um tempo, mas ele está bem, está em casa, então…”

Holland Roden conversou com o site HollywireTV e também falou sobre a condição de Dylan após o acidente. A atriz disse que acredita que O’Brien esteja bem e com sua família. Assista ao vídeo abaixo, a partir de 1:03:

TRADUÇÃO:

HW: Vamos falar sobre o Dylan, como ele está?
Holland: Eu acho que ele está bem. Eu acho que ele está se divertindo e aproveitando a família, até onde eu sei. Sim, eu sei que é uma péssima situação, mas eu acho que ele vai superar.

As gravações de Maze Runner: A Cura Mortal retornam dia 09 de maio e terminam em 26 de julho.

Tradução e adaptação: Equipe Dylan O’Brien Brasil.

Publicado por Lara Bezerra em 12.04

Foi divulgado na tarde desta sexta-feira, 18, que Dylan O’Brien sofreu um acidente ontem (17) no set de “A Cura Mortal“, último filme da trilogia Maze Runner.

A informação surgiu primeiramente pelo polêmico site de fofocas TMZ, no qual foi noticiado que o ator tinha sofrido um “grave acidente”, fraturando vários ossos. Um pouco mais tarde, alguns sites que entraram em contato com a Fox – distribuidora do filme – revelaram a nota oficial sobre o real estado de Dylan:

Dylan O’Brien se machucou ontem enquanto estava filmando Maze Runner: A Cura Mortal, em Vancouver, no Canadá. Ele foi transferido imediatamente para um hospital local para observação e tratamento. A produção do filme ficará paralisada enquanto ele se recupera. Nossos pensamentos estão com Dylan para uma recuperação completa e rápida.

Apesar do comunicado oficial, listamos abaixo alguns sites que publicaram matérias sobre o assunto:

 

Teen Vogue

UPDATE: Dylan O’Brien está em recuperação. Uma fonte confirmou que relatos iniciais ocorreram de forma imprecisa. O ator de 24 anos, não foi atropelado por um carro, e, na verdade, “apenas bateu com a cabeça.” Estamos tão feliz pelo fato de que Dylan ficará OK!

Hypable:

Fox confirmou com a Hypable que a estrela de Maze Runner Dylan O’Brien foi ‘severamente machucado’ no set Canadian para o terceiro filme, A Cura Mortal.

O estúdio nos disse: “Dylan O’Brien se machucou, quinta-feira, enquanto filmava ‘Maze Runner: A Cura Mortal’ em Vancouver, Canadá. Ele foi imediatamente transferido para o hospital local para observação e tratamento. A produção para o filme estará parada enquanto ele se recupera. Nossos pensamentos vão para Dylan para uma recuperação plena e rápida.”

A notícia foi originalmente reportada pela TMZ na manhã de sexta-feira. De acordo com a reportagem deles, Dylan estava ‘severamente machucado’ e ‘sofrido múltiplas fraturas nos ossos’ quando ele foi atropelado por um carro. Fox não comentou a extensão dos machucados do Dylan.

Deadline reportou que Dylan “caiu na parte de trás de um conjunto que era suposto se parecer com a parte de trás de um trem e fraturou seu osso da bochecha ou seu suporte orbital também (ainda não está claro os detalhes) quando ele caiu de cara.” Meanwhile, EW conversou com a agente do Dylan que disse “as informações anteriores indicam que ele se recuperará totalmente.”

A Cura Mortal é o terceiro e último filme da série Maze Runner e está atualmente programado para estrear nos cinemas em fevereiro de 2017. O filme é baseado no livro de mesmo nome do James Dashner. As filmagens começaram no Canadá dia 14 de março sob a direção de Wes Ball, que dirigiu as duas primeiras produções também.

 

Deadline:

Update com detalhes do acidente: Dylan O’Brien, estrela da franquia da Fox, Maze Runner, se machucou no set de Maze Runner: A Cura Mortal em Vancouver. A Fox disse que ele foi para o hospital imediatamente, mas não entrou em detalhes. Aparentemente O’Brien caiu da parte de trás de um set que era para parecer a parte de trás de um trem, e fraturou as maçãs do rosto ou a orbita do olho (ainda não se tem detalhes claros) quando ele caiu de rosto no chão. A produção foi interrompida “enquanto ele se recupera”, o estúdio disse.

Fox estabeleceu dia 17 de fevereiro de 2017 como data de lançamento para o último filme da franquia baseada na série de livros de James Dashner. Nada foi dito ainda se terá que mudar, mas Fox fez um comunicado:

“Dylan O’Brien se machucou ontem enquanto filmava ‘Maze Runner: A Cura Mortal’ em Vancouver, Canadá. Ele foi transferido imediatamente para um hospital local para observação e tratamento. A produção do filme será interrompida enquanto ele se recupera. Nossos pensamentos estão com Dylan para uma recuperação plena e rápida.”

 

EW:

A agente de O’Brien, Jennifer Allen, ainda aguardava detalhes de sua condição atual, mas disse que relatos iniciais indicam que ele vai se recuperar totalmente.

WorkSafe BC, que investiga os acidentes de trabalho em British Columbia, disse que eles acabaram de saber da situação e estavam olhando informações de que o ator tinha sido atropelado por um carro durante a gravação de uma cena. “O empregador ainda não entrou em contato conosco”, WorkSafe BC porta-voz Trish Cavaleiro Chernecki diz ao EW. “E eles estão em violação do ato de compensação [do Canadá] do trabalhador se houver um incidente e não entrarem em contato conosco.”

O post será atualizado conforme novidades do estado de Dylan O’Brien. Siga-nos nas redes sociais: Twitter e Facebook – para ficar por dentro das últimas!

Publicado por Arthur Aguilhar em 18.03

Dylan O’Brien viajou para Vancouver, Canadá, nessa segunda-feira (07), para dar início à produção do filme Maze Runner: A Cura Mortal, terceiro e último filme da saga Maze Runner. O ator foi visto no aeroporto de Los Angeles, onde tirou fotos e gravou um vídeo com uma fã. Confira as fotos e o vídeo abaixo:

 

As gravações do filme começam oficialmente na próxima segunda-feira (14). Maze Runner: A Cura Mortal tem data de estreia prevista para 17 de fevereiro de 2017 no Brasil.

Publicado por Lara Bezerra em 10.03

Em entrevista à MTV, Dylan O’Brien e o elenco de Prova de Fogo comentam sobre o terceiro filme da saga “A Cura Mortal” – marcado para 2017. No vídeo, eles comentam que o filme será mais frio [por conta da neve] e que veremos um Thomas bem diferente. Confira a seguir:

Publicado por Ana Paula Souza em 07.11

Em entrevista a MTV, o elenco de ‘Maze Runner‘ comenta sobre o terceiro filme “A Cura Mortal“, durante a semana de divulgação de “Maze Runner: Prova de Fogo“. Confira o vídeo abaixo e saiba o que esperar do último filme da trilogia.

 

Traduzido: Equipe Dylan O’Brien Brasil

Publicado por Juliane Brizola em 16.09